Barrio vecino · 34540

Alquiler cerca de Balaruc-le-Vieux : el pueblo circulante del estanque de Thau

Balaruc-le-Vieux ha mantenido su pueblo de tráfico y ramparts, separados de Balaruc-les-Bains y sus baños termales desde 1886. Se llega en 15 minutos, a través de la salida 33 del A9.

Estudio en Saint-Jean-de-Védas : cama doble bajo una alcoba abovedadada, cocina americana y TV pared
El estudio en Saint-Jean-de-Védas

Balaruc-le-Vieux en cifras

En coche
15 minutos · 19,3 km
Habitantes
2 737
Código postal
34540

Tráfico medido en la red vial desde el centro de Saint-Jean-de-Védas, en circulación fluida. Cuenta más a las horas pico alrededor de Montpellier.

Un pueblo caminando junto al estanque de Thau

Balaruc-le-Vieux tiene 2.737 habitantes y es amado al final de la cuenca de Thau, contra el macizo de Gardiole, a seis kilómetros de Sète. El antiguo pueblo, en tránsito, mantuvo la geometría redonda típica de muchos pueblos de Languedoc, con paredes restauradas alrededor de callejones estrechos, puertas que datan de Luis XIII y los restos de un castillo medieval, alrededor de la iglesia de Saint-Maurice, del siglo XIV. Aunque no está clasificado, este edificio se refiere a la base de Mérimée y se enumera en el inventario general de la región de Occitanie. En un territorio comunal de 6,9 kilómetros cuadrados, un Promenade des Remparts recorre el pueblo hasta un punto de vista que domina la cala del Angle y la cuenca de Thau.

Se tarda unos 15 minutos en coche por el A9

Se tarda unos 15 minutos en carretera, por 19,3 kilómetros, entre Saint-Jean-de-Védas y Balaruc-le-Vieux, por salida No 33 de la autopista A9, que sirve directamente al pueblo.

Dos comunas, la misma historia desde 1886

Hasta 1886, Balaruc-le-Vieux y Balaruc-les-Bains formaron una sola comuna. Fueron divididos en dos el 11 de diciembre de 1886 : Balaruc-le-Vieux mantuvo el pueblo circulante y sus murallas, mientras que Balaruc-les-Bains se desarrolló más al sur alrededor de sus baños termales. Un festival medieval en julio reaviva los colores del pueblo cada año, con un espectáculo pirotécnico hasta que las murallas se desbordan, frente a un público cada vez mayor.

El muge, animal totémico del pueblo

Balaruc-le-Vieux tiene como animal totem la muge, una mula llamada lo mujol en Occitan, cuyo origen se remonta a un conflicto entre el obispo de Maguelone y los habitantes sobre los impuestos sobre la pesca. La estructura que lo representa fue construida en 2002, y una canción dedicada a ella desde 2018 durante sus salidas en el pueblo.

Una historia del siglo X

El nombre de Balaruc apareció a partir de 961 en forma de alodio de Balarug, evolucionando en el curso de las cartas medievales : Ballaruc en 1083, el castrum de Baladuco en 1120, Balazuc en 1129 y 1145, Baladuc en 1140. Una necrópolis del primer siglo, descubierta en el territorio, entregó un jarrón galo-romano primero atribuido a un taller de Tarn antes de ser apegado al Graufesenque. Un estudio de Geoderis realizado en 2008 y terminado en 2015 identificó un riesgo minero asociado con antiguas cavidades subterráneas abandonadas después de la operación de minas vecinas. Balaruc permaneció único hasta su división en 1886. Actualmente cuenta con 346 establecimientos, de los cuales el 45,4% son de comercio, transporte, alojamiento y catering, o 157 del total. En la Edad Media, Guilhem de Balaruc, también conocido como "de Balazuc", se ilustró como un trovador en el siglo XIII. El río de la Mathe todavía cruza el territorio comunal, a las puertas del estanque de Thau, cuyos herbarios dan la bienvenida a flamencos rosados, ternas enanas y gaviotas melanocephal, una curiosidad para aquellos que les gusta observar las aves antes de regresar al camino de Sète.

Para quien esta base tiene sentido

  • Una parada en la carretera a Sète, a 15 minutos de Saint-Jean-de-Védas por el A9.
  • Un descubrimiento del pueblo circulante, rampas y callejones, antes de llegar a los balnearios de Balaruc-les-Bains.
  • Acceso rápido al estanque Thau, entre pesca y viticultura.
  • Una noche en la Place du Truc, que pasa por alto la cala del Angle, para observar el atardecer en el estanque de Thau.

Estudio o dúplex antes de unirse a Sète

El estudio es adecuado para una etapa corta antes de Sète, con su espacio de trabajo y acceso rápido al A9. El dúplex, con su lavadora, se presta a una estancia de varios días alrededor del estanque de Thau, entre paseos en los callejones del pueblo y salidas a Sète. La página dedicada a Balaruc-les-Bains detalla la ciudad vecina y sus baños termales, separados de Balaruc-le-Vieux desde 1886 pero todavía accesible en unos minutos.

En el sitio

Los hitos en Balaruc-le-Vieux

Naturaleza y espacios verdes

  • La Mathe

Museos, sitios y vistas

  • Point de vue
  • Promenade des Remparts

Patrimonio

  • Promenade des Remparts
Tu alojamiento

Dónde alojarse para irradiar alrededor de Balaruc-le-Vieux

Dos apartamentos en la misma dirección en Saint-Jean-de-Védas : el estudio para dos personas, el dúplex para cuatro.

Renovated Studio2 huéspedesMínimo 1 noche

El Estudio

Un pie a tierra renovado para 2 personas, conveniente para Montpellier, A9 y estancias cortas.

1 camaTram accesible a pie

Tu estanciaTasa según tus fechasLimpieza 35 €, tasa turística aparte
Duplex T34 huéspedesMínimo 1 noche

El Dúplex

Un dúplex agradable bien situado para permanecer en 4, entre el pueblo, tranvía y acceso rápido a Montpellier.

3 camas1,5 bañosCentro de Saint-Jean-de-Védas

Tu estanciaTasa según tus fechasLimpieza 50 €, tasa turística aparte
FAQ

Preguntas frecuentes sobre Balaruc-le-Vieux

¿Está el pueblo circulante de Balaruc-le-Vieux lejos de Saint-Jean-de-Védas?

No, unos 15 minutos en coche por 19,3 kilómetros, a través de la autopista A9 Exit 33. La aldea tiene 2.737 habitantes, a seis kilómetros de Sète.

¿Por qué dos municipios se llaman Balaruc?

Hasta el 11 de diciembre de 1886, eran uno. La separación creó Balaruc-le-Vieux, se mantuvo alrededor de su aldea de tráfico y sus murallas, y Balaruc-les-Bains, se desarrolló más al sur alrededor de sus baños termales.

¿Cuál es la mucama de Balaruc-le-Vieux?

El animal totémico del pueblo, una mula llamada lo mujol en occitano. Su estructura fue construida en 2002, y una nueva canción la acompaña desde 2018.

¿ Balaruc-le-Vieux da fácil acceso al estanque de Thau?

Sí, el pueblo está al final de la cuenca de Thau, contra el macizo de Gardiole. La salida 33 del A9 le permite llegar rápidamente a Sète y las orillas del estanque.

Alrededor

Municipios vecinos

Todos los municipios vecinos

Fuentes y método
  • Población legal y códigos postales : INSEE, vía geo.api.gouv.fr.
  • Tiempo de viaje y distancia : OpenStreetMap, Cálculo OSRM, grabado el 23/09/2026.
  • Paradas de tranvía, playas, sitios y monumentos : OpenStreetMap (licencia de DC).
  • Presentación del municipio : artículo Wikipedia « Balaruc-le-Vieux » (licencia CC BY-SA), reformulado.

Page updated on 26/09/2026 by the Housing team Saint-Jean-de-Védas.